Междометия / Interjections

Здравствуйте, мои дорогие!

Сегодня я хочу рассказать Вам о словах, которые мы употребляем, чтобы показать наши эмоции. Эти слова называются “междометия”. Конечно же, междометия есть и в английском языке тоже: wow! oops! ugh! etc.

1. ОЙ!  ( oops!)

Вы можете говорить “Ой!” в ситуации, когда вы уронили что-то, когда сделали ошибку, когда вас напугал кто-то или что-то.

2. АЙ!

Обычно мы употребляем “Ай!”, если нам больно.

Continue reading

СКОРОГОВОРКИ

Привет,  Мои Дорогие Друзья!

Сегодня я хочу поговорить с Вами о скороговорках. Скороговорки – это маленькие абсолютно нелогичные истории, которые трудно быстро произнести. Но, я должна сказать, это очень хорошее упражнение для языка. Все успешные ораторы, дикторы и телеведущие практикуют скороговорки. Если Вы хотите улучшить вашу дикцию и произношение. Я опубликовала для Вас список скороговорок.

  1. У ёлки иголки колки.
  2.  Кукушка кукушонку купила капюшон. Надел кукушонок капюшон. Как в капюшоне он смешон!
  3. Все бобры для своих бобрят добры. Бобры берут для бобрят бобы. Бобры, бывает, будоражат бобрят, давая им бобы.
  4. У Феофана Митрофаньча три сына Феофанычи.
  5.  У нас гость унес трость.
  6.  Хохлатые хохотушки хохотом хохотали.
  7.  Всех скороговорок не перескороговоришь, не перевыскороговоришь.
  8. Клара-краля кралась к ларю.
  9. На дворе трава, на траве дрова – раз дрова, два дрова, три дрова. Не руби дрова на траве двора.
  10. На дворе вдовы Варвары два вора дрова воровали, рассердилася вдова, убрала в сарай дрова.
  11. Рыла свинья белорыла, тупорыла; полдвора рылом изрыла, вырыла, подрыла.
  12.  Съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да все с творогом.
  13. Тридцать три корабля лавировали, лавировали да не вылавировали.
  14. Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла украла кларнет.
  15.  Вахмистр с вахмистршей, ротмистр с ротмистршей.
  16. Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
  17. Константин констатировал.
  18. У ежа ежата, у ужа ужата.
  19. Цапля чахла, цапля сохла, цапля сдохла.
  20. Жужжит жужелица, жужжит, да не кружится.

Посмотрите мой пример самой длинной скороговорки. Чтобы выучить её текст мне понадобилась целая неделя. Поэтому вся моя семья и все, кто был должен это слышать, пока я учила текст,  ненавидят всем сердцем её. Вы можете посмотреть текст скороговорки под видео.

Самая длинная скороговорка в мире:

Continue reading

Книги для студентов

Книги для студентов

Дорогие друзья,

Я спешу поделиться с Вами новостью о том, что я нашла очень хорошие книги, которые помогут вам улучшить  русский язык. Конечно, книг существует очень много: хороших и не очень. Но я уже давно искала что-то, что было бы написано простым языком (как для детей), но с интересным и познавательным содержанием (как для взрослых). А также, чтобы они были написаны современным разговорным языком. Часто мои студенты просят меня порекомендовать им что-то, что они могут читать дополнительно. Так вот, друзья, эти книги я сама сейчас читаю и нахожу много интересной информации для себя. Надеюсь они принесут Вам немало пользы тоже. Это книги издательства “Настя и Никита”. Я, вообще, не люблю ничего рекламировать, но эти книги действительно могут быть полезными для Вас. Из них вы узнаете много о Москве, Санкт Петербурге, известных улицах, многих достопримечательностях и много много всего интересного. Эти книги написаны для русскоговорящих детей, поэтому не содержат сложных терминов и оборотов речи. Я уверена, что после прочтения книг издательства “Настя и Никита” Вы сможете проводить экскурсии по Москве для друзей на русском языке.

К тому же, я считаю важным отметить тот факт, что в этих книгах красивая иллюстрация, сделанная от руки. И самое главное, эти книги пропитаны любовью к русской культуре.

Books in Russian for students

 

a photo of pages

nastya and nikita publisher

Особенно я рекомендую следующие книги: “Бульварное кольцо” (я сейчас её читаю), “Московские высотки”, “Пешком по Невскому”, “Метро – подземный город”, “Арбат”, “О чём молчат башни Кремля” и многие другие.

Если вы хотите получить в подарок от меня книгу из этой серии пришлите мне на irina.mozelova@gmail.com  ваш почтовый адрес и маленькое письмо, почему вы хотите получить книгу. 6 самых лучших, на мой взгляд, писем получат по почте от меня в подарок одну из этих книг.

Я желаю Вам повышать уровень русского языка с удовольствием!

Всем пока и удачи!